Qué es el Convenio de La Haya

• El Convenio elimina la exigencia de que una representación diplomática legalice los documentos que se originan en un país y se usan en otro que también forma parte del Convenio.
• Un documento apostillado según el Convenio de La Haya (5 de octubre de 1961) es aceptado en Venezuela y en cualquier país adherido.
• Para más información, consulta en la embajada o consulado de Venezuela.

Documentos públicos

• Ejemplos: títulos universitarios, partidas de nacimiento o de matrimonio, actas, autorizaciones.
• El documento debe ser legitimado por un notario público residente en la jurisdicción del consulado y luego apostillado por la autoridad competente del país de origen del documento.
• La página del consulado dice que este trámite no tiene costo.

Documentos con fines comerciales

• No son documentos públicos los que implican actividad comercial o lucrativa, como los certificados de origen, de envejecimiento o fitosanitarios.
• En esos casos: primero se legaliza el certificado en la Cámara de Comercio respectiva; luego se presenta en el consulado y se pagan los derechos consulares, cuyo monto te informan al darte la cita.

Si tu documento es venezolano

• Los documentos venezolanos se apostillan con el Sistema de Legalización y Apostilla Electrónica (SLAE). Todo el procedimiento está en nuestra guía de apostilla.

Ten en cuenta

• Un consulado solo puede legalizar documentos expedidos dentro de su jurisdicción, y siempre que el notario o la autoridad competente esté registrado en ella. El consulado guarda archivos de firmas y sellos de las autoridades.
• Los títulos y notas de estudios superiores deben legalizarse ante el ministerio de educación del país de origen y llevar la Apostilla de La Haya; los de primaria y secundaria, ante la autoridad educativa regional correspondiente.
• Esta página del consulado parece escrita a partir de la de otro país (menciona a España). Antes de reunir documentos, confirma el procedimiento escribiendo a consulado@venezlon.co.uk.